we will only have an encounter like this once in our lives

If I were to speak of my love,

I would return to the sweet elderflower brushing my nose tip in the summer, and to kiss-stains of pollen

If I were to speak — stop — listen :

do you hear how the cold salt water beckons us to turn back, repent ? Do you hear how the sea’s waves break with sorrow upon the shore ? It rends my heart to think of you, dear one, love of loves. It rends my heart, which rends the space — black as earth — between here and a [ ] God’s stars

we are not moderns, love, you and I, who guard the Romantics’ fervour (in spite), you and I who tend to tulips — and — the labdanum fastened in the garrigue, and wildflowers like cups to the rain. You, conviction, You, a vow. You with whom persuasion’s heels slip in the loose and dusty ground — deliverance of ‘yes,’ I give ‘yes.’

For what were we looking, my love ? A way to live, still ?

 

TRANSLATE with x

var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[“ar”,”bg”,”ca”,”zh-CHS”,”zh-CHT”,”cs”,”da”,”nl”,”en”,”et”,”fi”,”fr”,”de”,”el”,”ht”,”he”,”hi”,”mww”,”hu”,”id”,”it”,”ja”,”tlh”,”ko”,”lv”,”lt”,”ms”,”mt”,”no”,”fa”,”pl”,”pt”,”ro”,”ru”,”sk”,”sl”,”es”,”sv”,”th”,”tr”,”uk”,”ur”,”vi”,”cy”]; var LanguageMenu_values=[“Arabic”,”Bulgarian”,”Catalan”,”Chinese Simplified”,”Chinese Traditional”,”Czech”,”Danish”,”Dutch”,”English”,”Estonian”,”Finnish”,”French”,”German”,”Greek”,”Haitian Creole”,”Hebrew”,”Hindi”,”Hmong Daw”,”Hungarian”,”Indonesian”,”Italian”,”Japanese”,”Klingon”,”Korean”,”Latvian”,”Lithuanian”,”Malay”,”Maltese”,”Norwegian”,”Persian”,”Polish”,”Portuguese”,”Romanian”,”Russian”,”Slovak”,”Slovenian”,”Spanish”,”Swedish”,”Thai”,”Turkish”,”Ukrainian”,”Urdu”,”Vietnamese”,”Welsh”]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid=’__LanguageMenu_popup’;

TRANSLATE with
COPY THE URL BELOW
<!–a id="TwitterLink" title="Share on Twitter"> </a–>
Back

EMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE
Enable collaborative features and customize widget: Bing Webmaster Portal

var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(“div”); origLangDiv.id = “OriginalLanguageDiv”; origLangDiv.innerHTML = “ORIGINAL: “; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init(‘LanguageMenu’, LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[“LanguageMenu”] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1);

Related Blogposts

I am a traveller without a destination. I do not choose destinations. They present themselves to me. I am grateful to have arrived at Sisters Hope Home, a destination I could never have imagined, knowing in advance that I would never want to miss. As each destination carries the promise…

I am interested in dedicated, extended processes in a group, like long-term relationships, like Club de la Faye’s ‘Rituel du Papillon’ project, like Pina Bausch worked with her family of dancers, like Frank recording an album. Where the unique inner culture is shaped, where unwritten law is clear to everyone…